Cabeçalho ME FUTURÁLIA Site correcto Cabeçalho ME MAIO Site correctocópia
  • Sobre nós
  • Ficha Técnica
  • Contactos
Sexta-feira, Março 6, 2026
Spotify
  • Login
Mais Educativa
  • Home
  • Educação
    • Educação
    • ADN Escolas
    • Selo SaudávelMente
    • Escolas
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Arquivo Edições
No Result
View All Result
  • Home
  • Educação
    • Educação
    • ADN Escolas
    • Selo SaudávelMente
    • Escolas
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Arquivo Edições
No Result
View All Result
Mais Educativa
No Result
View All Result
Home Lazer & Cultura

Já conheces as vozes portuguesas do Toy Story 4?

Flávia Ramalho por Flávia Ramalho
25/06/2019
em Lazer & Cultura, Notícias, Novidades
Partilhar no FacebookPartilhar no Twitter

“Toy Story 4” chega ao grande écran no próxima quinta-feira, dia 27 de junho, e a versão dobrada do novo filme da Disney Pixar  conta com caras que tu conheces a dar voz a algumas personagens do filme.

Miguel Ângelo, Paulo B., Manuel Moreira e José Raposo são algumas das figuras que dão vida aos brinquedos de “Toy Story 4”.

Miguel Ângelo dá voz a Woody, o cowboy xerife, com um cordel de puxar, por quem Andy se apaixonou há anos.

Paulo B. empresta a voz a Buzz Lightyear, um Ranger do Espaço de brincar excecional, que é leal não só ao seu dono como também aos amigos que foi fazendo pelo caminho – especialmente a Jessie e a Woody.

Manuel Moreira regressa como o divertido dinossauro Rex, que em “Toy Story 2” não queria usar a cabeça.

José Raposo será o desmontável Sr. Cabeça de Batata, a celebre batata casada.

Cucha Carvalheiro vai interpretar a Sra Cabeça de Batata, que com frequência tenta equilibrar o mau-humor do marido.

Carmen Santos dá vida a Jessie, a cowgirl mais emotiva da saga.

Teresa Sobral será a boneca de porcelana com aparência de uma pastora de ovelhas, que regressa do filme “Toy Story 2”.

Carlos Macedo dá voz a Slinky, o cão com corpo de mola que está em apuros com frequência devido à sua mola.

Carlos Freixo regressa com o porquinho mealheiro amigo do Sr. Cabeça de Batata.

Rui Mendes, Carla Garcia, Rui Paulo e Joana Brandão também farão parte do elenco de dobradores de “Toy Story 4”.

O novo filme da Disney Pixar é realizado por Josh Cooley e produzido por Jonas Rivera e Mark Nielsen.

A trama que se vai apresentar ao grande público no final desta semana, a 27 de junho, leva Woody a mostrar a Garfy, o novo amado boneco criado por Bonnie, que ele é realmente um brinquedo. No entanto, quando Bonnie leva todo o grupo para a viagem com a família, Woody acaba num inesperado desvio que inclui um encontro com a sua amiga há muito perdida, Bo Peep. Woody e a amiga Bo percebem que são de mundos diferentes quando se trata da vida de um brinquedo mas logo descobrem que essa é a menor das suas preocupações.

 

 

 

[Foto: Divulgação]

Visualizações 4.374
Tags: dobragemJosé RaposoManuel MoreiraMiguel ÂngeloPaulo B.Toy Story 4
Anterior

“Diário de uma Banana”: desta vez a história é contada pelo melhor amigo

Próximo

“Educar para o Futuro” apresenta boas práticas educativas no Forúm Lisboa

Próximo
“Educar para o Futuro” apresenta boas práticas educativas no Forúm Lisboa

"Educar para o Futuro" apresenta boas práticas educativas no Forúm Lisboa

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
  • Tendência
  • Comentários
  • Latest
Câmara Municipal de Leiria desafia alunos do Secundário a "Marchar para a Cidadania"

Câmara Municipal de Leiria desafia alunos do Secundário a “Marchar para a Cidadania”

16/10/2024
A Mais Educativa de fevereiro/março leva-te "Do Secundário para o Mundo"!

A Mais Educativa de fevereiro/março leva-te “Do Secundário para o Mundo”!

02/03/2026
Estamos a oferecer 3 códigos do jogo: Death Stranding 2: On the Beach

Estamos a oferecer 3 códigos do jogo: Death Stranding 2: On the Beach

02/03/2026

EFAPE: Estética e Cabeleireiro é com eles

29/07/2018
Ciência Viva dinamiza "Alto Minho Science Fest"

Ciência Viva dinamiza “Alto Minho Science Fest”

0
"Eco Parlamento" distingue projetos ambientais

“Eco Parlamento” distingue projetos ambientais

0
Podcast Mais Educativa / Futurália #27 | Entrevista a Marta Moreira, Diretora de Comunicação da Gap Year Portugal

Podcast Mais Educativa / Futurália #27 | Entrevista a Marta Moreira, Diretora de Comunicação da Gap Year Portugal

0
"Educação Não Violenta" enaltece o respeito, a cooperação e o diálogo

“Educação Não Violenta” enaltece o respeito, a cooperação e o diálogo

0
Ciência Viva dinamiza "Alto Minho Science Fest"

Ciência Viva dinamiza “Alto Minho Science Fest”

06/03/2026
"Eco Parlamento" distingue projetos ambientais

“Eco Parlamento” distingue projetos ambientais

06/03/2026
Podcast Mais Educativa / Futurália #27 | Entrevista a Marta Moreira, Diretora de Comunicação da Gap Year Portugal

Podcast Mais Educativa / Futurália #27 | Entrevista a Marta Moreira, Diretora de Comunicação da Gap Year Portugal

06/03/2026
"Educação Não Violenta" enaltece o respeito, a cooperação e o diálogo

“Educação Não Violenta” enaltece o respeito, a cooperação e o diálogo

05/03/2026
PUBLICIDADE

MAIS VISTO

  • EFAPE: Estética e Cabeleireiro é com eles

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Câmara Municipal de Leiria desafia alunos do Secundário a “Marchar para a Cidadania”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Eco Parlamento” distingue projetos ambientais

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Ciência Viva dinamiza “Alto Minho Science Fest”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Podcast Mais Educativa / Futurália #27 | Entrevista a Marta Moreira, Diretora de Comunicação da Gap Year Portugal

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
PUBLICIDADE

Mais Educativa 2022@ Site desenvolvido por SITEIRIA

Info Legal

  • RGPD
  • Termos e condições
  • Politica de privacidade
  • Politica de Cookies

Parceiros Editoriais

logo APN 2017 2.png
logo 1
Captura de ecra 2025 10 16 as 16.23.23 1
CDP VD COLORIDO 1 300x116

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Sobre nós
    • Sobre nós
    • Ficha Técnica
    • Contactos
  • Educação
    • Educação
    • ADN Escolas
    • Selo SaudávelMente
    • Escolas
  • Ciência & Tecnologia
  • Desporto & Saúde
  • Lazer & Cultura
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Arquivo Edições

Mais Educativa 2022@ Site desenvolvido por SITEIRIA