• Sobre nós
  • Ficha Técnica
  • Arquivo Edições
  • Contactos
Domingo, Janeiro 29, 2023
  • Login
Mais Educativa
  • Home
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Educação
    • Escolas
    • ADN Escolas
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Revista do Mês
No Result
View All Result
  • Home
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Educação
    • Escolas
    • ADN Escolas
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Revista do Mês
No Result
View All Result
Mais Educativa
No Result
View All Result
Home Ciência & Tecnologia

Unbabel cria ferramenta inédita de avaliação para plataformas de tradução automática

Rita Costa Coelho por Rita Costa Coelho
11/08/2021
em Ciência & Tecnologia, Em destaque, Notícias, Novidades
Business concept. Business people discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork. Selective focus.

Business concept. Business people discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork. Selective focus.

Partilhar no FacebookPartilhar no Twitter

Unbabel, a plataforma de operações linguísticas que alia inteligência artificial com edição humana para ajudar as empresas a fornecer apoio multilingue em escala, anunciou o lançamento do MT-Telescope – uma nova ferramenta que permite aos programadores e utilizadores de sistemas de tradução automática (machine translation) analisar e compreender profundamente o seu desempenho e qualidade.

Com base na métrica automática para medição de qualidade de tradução COMET, o MT-Telescope é uma ferramenta de acesso livre, que vem tornar a análise de qualidade da tradução automática acessível a todos, pela primeira vez, e fornecer uma granularidade e conhecimentos quantitativos únicos sobre o desempenho de qualidade dos sistemas de machine translationtradução automática.

“Na Unbabel, trabalhamos constantemente no desenvolvimento, formação, manutenção e implementação de sistemas de tradução automática a um ritmo rápido e com elevados padrões de qualidade. Esta necessidade impulsiona os nossos objectivos de investigação e de desenvolvimento, especialmente no domínio da análise e da avaliação da qualidade das traduções”, disse Alon Lavie, Vice-presidente de Tecnologias da Linguagem da Unbabel.”

O MT-Telescope ajuda os nossos especialistas em Language Operations e as equipas de desenvolvimento a tomar decisões mais inteligentes para os clientes sobre qual o sistema de tradução automática que melhor se adapta às suas necessidades, e permite à comunidade de investigação na área utilizar facilmente métodos e ferramentas de análise que juntos definem as melhores práticas de avaliação e medição de progresso”.

Geralmente, as métricas de medição de qualidade das traduções automáticas tais como COMET, BLEU, ou METEOR fornecem uma pontuação de qualidade global para um conjunto de dados. O MT-Telescope leva esta pontuação de qualidade um passo à frente, expondo os fatores subjacentes ao desempenho, e faz uma análise de granulometria fina da precisão da tradução até às palavras individuais, terminologia e frases.

“A nossa investigação mostra que uma das maiores necessidades na aplicação da tradução automática é a percepção da sua usabilidade, uma área em que os métodos atuais ficam aquém das expectativas”, afirma o Dr. Arle Lommel, analista sénior da CSA Research.

Visualizações 2.368
Anterior

Luísa Sonza: A artista do momento no Brasil com estreia absoluta em Portugal no Capitólio

Próximo

Já estão disponíveis os vouchers para levantar os manuais escolares gratuitamente!

Próximo
Já estão disponíveis os vouchers para levantar os manuais escolares gratuitamente!

Já estão disponíveis os vouchers para levantar os manuais escolares gratuitamente!

Deixe uma resposta Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
  • Tendência
  • Comentários
  • Latest
Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

24/10/2018
Sabes como remover um filtro ou um efeito no Tik Tok?

Sabes como remover um filtro ou um efeito no Tik Tok?

21/07/2020
E tu, sabes o que é um jovem NEET?

E tu, sabes o que é um jovem NEET?

27/07/2018
Estas são as principais causas de bullying nas escolas

Estas são as principais causas de bullying nas escolas

13/01/2022
Ganha 7 kits caneta+estojo da Liderpapel

Ganha 7 kits caneta+estojo da Liderpapel

6

Acorda para este passatempo!

4
Aventura-te no Badoca Safari Park!

Aventura-te no Badoca Safari Park!

4
Ganha 3 mochilas Totto!

Ganha 3 mochilas Totto!

4
Jardim Zoológico apresenta a agenda de novos Workshops para 2023

Jardim Zoológico apresenta a agenda de novos Workshops para 2023

29/01/2023
Jüra anuncia concertos em Lisboa, Porto e Alcobaça

Jüra anuncia concertos em Lisboa, Porto e Alcobaça

28/01/2023
Comemoração do Dia da Internet Mais Segura

Comemoração do Dia da Internet Mais Segura

27/01/2023
Novo Verde e ERP Portugal promovem o seminário Eco-Escolas sobre Literacia Ambiental

Novo Verde e ERP Portugal promovem o seminário Eco-Escolas sobre Literacia Ambiental

27/01/2023
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE

MAIS VISTO

  • Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

    Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sabes como remover um filtro ou um efeito no Tik Tok?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • E tu, sabes o que é um jovem NEET?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Alunos de Cascais vão aprender mais sobre as Forças Armadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Exames nacionais vão deixar de ser obrigatórios para terminar o secundário, mas continuam a ser necessários para entrar na universidade

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
PUBLICIDADE
Mais Educativa - Sabe mais!

Mais Educativa 2022@ Site desenvolvido por SITEIRIA

Info Legal

  • RGPD
  • Termos e condições
  • Politica de privacidade
  • Politica de Cookies

Segue-nos!

No Result
View All Result
  • Home
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Educação
    • Escolas
    • ADN Escolas
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Revista do Mês

Mais Educativa 2022@ Site desenvolvido por SITEIRIA

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Nós e os nossos parceiros utilizamos determinadas tecnologias no nosso site, como os cookies, para personalizarmos os conteúdos e a publicidade, proporcionarmos funcionalidades das redes sociais e analisarmos o nosso tráfego. Clique em baixo para consentir a utilização destas tecnologias na web. Pode mudar de ideias e alterar as suas opções de consentimento em qualquer momento voltando a este site. Ler +
Aceitar
Opções
Configurações da caixa de cookies
Configurações da caixa de cookies

Configurações de privacidade

Decida quais os cookies que deseja permitir. O utilizador pode alterar estas configurações em qualquer momento. No entanto, por vezes pode obter visualizações ou resultados indisponíveis. Para obter informações sobre como excluir os cookies, consulte a função de ajuda do seu navegador. SAIBA MAIS SOBRE OS COOKIES QUE USAMOS.

Abaixo selecione uma das opções:

  • Block all
  • Essential
  • Functionality
  • Analytics
  • Advertising

Este site irá

  • Essencial: Lembrar configuração de permissão de cookies
  • Essencial: Permitir cookies de sessão
  • Essencial: Guarda informações inseridas em formulários de contacto, newsletter e outras formas em todas as páginas
  • Essencial: Acompanhe o que você insere no carrinho de compras
  • Essencial: Autenticar que você está logado em sua conta de usuário
  • Essencial: Lembre-se da versão do idioma que você selecionou

Este site não irá

  • Lembrar os seus detalhes de login
  • Funcionalidade: Lembrar configurações das redes sociais
  • Funcionalidade: Lembrar a região e país
  • Analytics: Acompanha as páginas visitadas e a interacção realizada
  • Analytics: Acompanha a localização e região com base no número de IP
  • Analytics: Acompanha o tempo gasto em cada página
  • Analytics: Aumentar a qualidade dos dados de estatísticos
  • Publicidade: Personalizar a informação sobre a publicidade dos seus interesses, com base no conteúdo que visitou anteriormente. (atualmente não usamos segmentação ou segmentação de cookies)
  • Publicidade: Guardar informações pessoais e identificáveis, tais como nome e localização

Este site irá

  • Essencial: Lembrar configuração de permissão de cookies
  • Essencial: Permitir cookies de sessão
  • Essencial: Guarda informações inseridas em formulários de contacto, newsletter e outras formas em todas as páginas
  • Essencial: Acompanhe o que você insere no carrinho de compras
  • Essencial: Autenticar que você está logado em sua conta de usuário
  • Essencial: Lembre-se da versão do idioma que você selecionou
  • Funcionalidade: Lembrar configurações das redes sociais
  • Funcionalidade: Lembrar a região e país

Este site não irá

  • Analytics: Acompanha as páginas visitadas e a interacção realizada
  • Analytics: Acompanha a localização e região com base no número de IP
  • Analytics: Acompanha o tempo gasto em cada página
  • Analytics: Aumentar a qualidade dos dados de estatísticos
  • Publicidade: Personalizar a informação sobre a publicidade dos seus interesses, com base no conteúdo que visitou anteriormente. (atualmente não usamos segmentação ou segmentação de cookies)
  • Publicidade: Guardar informações pessoais e identificáveis, tais como nome e localização

Este site irá

  • Essencial: Lembrar configuração de permissão de cookies
  • Essencial: Permitir cookies de sessão
  • Essencial: Guarda informações inseridas em formulários de contacto, newsletter e outras formas em todas as páginas
  • Essencial: Acompanhe o que você insere no carrinho de compras
  • Essencial: Autenticar que você está logado em sua conta de usuário
  • Essencial: Lembre-se da versão do idioma que você selecionou
  • Funcionalidade: Lembrar configurações das redes sociais
  • Funcionalidade: Lembrar a região e país
  • Analytics: Acompanha as páginas visitadas e a interacção realizada
  • Analytics: Acompanha a localização e região com base no número de IP
  • Analytics: Acompanha o tempo gasto em cada página
  • Analytics: Aumentar a qualidade dos dados de estatísticos

Este site não irá

  • Publicidade: Personalizar a informação sobre a publicidade dos seus interesses, com base no conteúdo que visitou anteriormente. (atualmente não usamos segmentação ou segmentação de cookies)
  • Publicidade: Guardar informações pessoais e identificáveis, tais como nome e localização

Este site irá

  • Funcionalidade: Lembrar configurações das redes sociais
  • Funcionalidade: Lembrar a região e país
  • Analytics: Acompanha as páginas visitadas e a interacção realizada
  • Analytics: Acompanha a localização e região com base no número de IP
  • Analytics: Acompanha o tempo gasto em cada página
  • Analytics: Aumentar a qualidade dos dados de estatísticos
  • Publicidade: Personalizar a informação sobre a publicidade dos seus interesses, com base no conteúdo que visitou anteriormente. (atualmente não usamos segmentação ou segmentação de cookies)
  • Publicidade: Guardar informações pessoais e identificáveis, tais como nome e localização

Este site não irá

  • Lembrar os seus detalhes de login
Guardar & Fechar