• Sobre nós
  • Ficha Técnica
  • Arquivo Edições
  • Contactos
Segunda-feira, Fevereiro 6, 2023
  • Login
Mais Educativa
  • Home
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Educação
    • Escolas
    • ADN Escolas
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Revista do Mês
No Result
View All Result
  • Home
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Educação
    • Escolas
    • ADN Escolas
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Revista do Mês
No Result
View All Result
Mais Educativa
No Result
View All Result
Home Em destaque

Versão portuguesa de “Soul” alvo de críticas

Márcia G. Rodrigues por Márcia G. Rodrigues
01/03/2021
em Em destaque, Lazer & Cultura, Notícias, Novidades
Partilhar no FacebookPartilhar no Twitter

O filme Soul — o primeiro da Pixar com um protagonista negro — estreou na Disney+ há uma semana, no dia de Natal, e está a dar que falar por quase não incluir atores negros na dobragem em português.

Soul — Uma Aventura com Alma conta a história de um professor de uma banda escolar que tem a “oportunidade da sua vida” ao ser convidado para atuar num clube de jazz. No entanto, surge um contratempo. Na versão original, vários atores negros como Jamie Foxx, Questlove, Angela Bassett, Daveed Diggs e Phylicia Rashad deram voz às personagens. O mesmo aconteceu em vários países como em França ou no Brasil, mas por cá foi dobrado quase exclusivamente por atores brancos.

O cantor Dino D’Santiago recorreu à rede social Instagram para mostrar o seu descontentamento. “Uma aventura sem alma”, escreveu. Num longo texto, Dino explicou a história do professor e a preparação (de vários anos) para a estreia do primeiro filme de animação da Pixar com um protagonista negro.

“Soul estreia a nível mundial neste ano de 2020, que representou um dos anos mais importantes na história da Humanidade na luta contra o Racismo e NÃO EXISTE REPRESENTATIVIDADE DA CULTURA AFRO-PORTUGUESA num elenco que conta com mais de 20 personagens e apenas uma é negra”, afirmou.

Também o ator Marco Mendonça criticou a escolha da Disney +: “A representatividade deve ser uma das principais ferramentas contra o racismo, mas o primeiro passo está em querer combatê-lo. E não é isso que demonstram as produtoras, os estúdios, os teatros, na sua esmagadora maioria. Nós, atores e atrizes, negros e negras, continuamos à espera”, escreveu no Facebook.

Jorge Mourato, o ator escolhido para dar voz ao protagonista do filme, afirmou inicialmente não ser racista por ter aceitado o papel. No entanto, já reconheceu o erro. “Sim, errei na resposta que dei e na forma como abordei a coisa”, disse no programa online de Rui Unas — Na Casa do Unas. “Depois do que sei hoje, provavelmente daria oportunidade a outras pessoas, neste caso a colegas meus negros que o fizessem também.”

 

Visualizações 878
Tags: animaçãoDisneyfilmepolémicaracismo
Anterior

Não sabes como fazer um currículo? Este workshop ajuda-te

Próximo

Billie Eilish perdeu 100 mil seguidores no Instagram após partilha invulgar

Próximo
Billie Eilish perdeu 100 mil seguidores no Instagram após partilha invulgar

Billie Eilish perdeu 100 mil seguidores no Instagram após partilha invulgar

Deixe uma resposta Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
  • Tendência
  • Comentários
  • Latest
Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

24/10/2018
Sabes como remover um filtro ou um efeito no Tik Tok?

Sabes como remover um filtro ou um efeito no Tik Tok?

21/07/2020
E tu, sabes o que é um jovem NEET?

E tu, sabes o que é um jovem NEET?

27/07/2018
Estas são as principais causas de bullying nas escolas

Estas são as principais causas de bullying nas escolas

13/01/2022
Ganha 7 kits caneta+estojo da Liderpapel

Ganha 7 kits caneta+estojo da Liderpapel

6

Acorda para este passatempo!

4
Aventura-te no Badoca Safari Park!

Aventura-te no Badoca Safari Park!

4
Ganha 3 mochilas Totto!

Ganha 3 mochilas Totto!

4
IPDJ: Voluntariado Jovem «Naveg@s em Segurança?» tem inscrições abertas

 IPDJ: Voluntariado Jovem «Naveg@s em Segurança?» tem inscrições abertas

05/02/2023
D.A.M.A anunciam concertos inéditos nos Coliseus do Porto e Lisboa

D.A.M.A anunciam concertos inéditos nos Coliseus do Porto e Lisboa

04/02/2023
Está disponível um guia para incentivar os professores a utilizar videojogos na sala de aula

Está disponível um guia para incentivar os professores a utilizar videojogos na sala de aula

03/02/2023
Gaming: Campanhas “Jogos por menos de 15€” e “Escolha dos Críticos” arrancam na PlayStation Store

Gaming: Campanhas “Jogos por menos de 15€” e “Escolha dos Críticos” arrancam na PlayStation Store

03/02/2023
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE

MAIS VISTO

  • Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

    Mito ou Verdade: As pupilas dilatam quando olhamos para quem gostamos?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sabes como remover um filtro ou um efeito no Tik Tok?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Alunos de Cascais vão aprender mais sobre as Forças Armadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • E tu, sabes o que é um jovem NEET?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Escola Secundária João Gonçalves Zarco distinguida com o prémio de qualidade Eco-Escolas

    1 shares
    Share 0 Tweet 0
PUBLICIDADE
Mais Educativa - Sabe mais!

Mais Educativa 2022@ Site desenvolvido por SITEIRIA

Info Legal

  • RGPD
  • Termos e condições
  • Politica de privacidade
  • Politica de Cookies

Segue-nos!

No Result
View All Result
  • Home
  • Lazer & Cultura
  • Desporto & Saúde
  • Ciência & Tecnologia
  • Educação
    • Escolas
    • ADN Escolas
  • Podcast
  • Passatempos
    • Passatempos a Decorrer
    • Passatempos Terminados
  • Revista do Mês

Mais Educativa 2022@ Site desenvolvido por SITEIRIA

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In